L4.1 : expose query_type sur les outils de requête (D25)

QueryType était figé à 0 en dur dans executeQuery/executeScalarQuery : le
modèle Writing, opérationnel et mesuré, était inatteignable. Paramètre
query_type (défaut 0) sur call_query_api, query_wms_entities,
count_wms_entities — get_entity_schema et search_wms_data restent des
raccourcis Reading.

D3 reste la règle par défaut : la bascule est un opt-in, avertie dans les
descriptions d'outils (statuts en énumérations en Writing). Garde de valeur
assertValidQueryType dans le code (le wrapper D23 ne valide pas les valeurs),
avant tout réseau. En query_type != 0, un nom inconnu du Metadata Reading
passe tel quel avec warning (allowUnknown du resolver) — conservé aussi dans
la réponse d'erreur si le WMS échoue ensuite. Acté en D25 ; CLAUDE.md nuancé,
L4.1 retiré de la ROADMAP (reliquat : exploration Metrics, rapport à part).

Vérifications rejouées via le protocole (LIMAGRAIN / LIMAGRAI2512) :
- call_query_api(Products, query_type:1, limit:1) -> success, 1 ligne,
  queryType:1 dans la réponse.
- call_query_api(Products, query_type:3) -> erreur structurée contenant
  'ApplicationMetricDataContext' ne contient pas de définition pour 'Products'.
- call_query_api(Products, query_type:7) -> erreur locale nommant les 4
  contextes, aucun [API] POST/GET dans stderr.
- query_wms_entities(Container, limit:1) sans query_type -> comportement
  inchangé (resolvedTableName Containers, Reading, pas de champ queryType).
- call_query_api(FooBar123, query_type:1) -> transmis tel quel (payload
  QueryType:1 Expression Context.FooBar123...), erreur WMS
  ApplicationWritingRepository + warning de résolution dans la réponse.
- count_wms_entities(Product, query_type:1) -> count 51145 (~51160).
Baseline : tools/list 23, resources 6, rejet D23 d'un paramètre inconnu OK.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -205,8 +205,10 @@ la plus fréquente :
 
 Autres règles :
 
-- **`QueryType: 0` (Reading)**, jamais 1 : les statuts sont alors des chaînes
-  (D3).
+- **`QueryType: 0` (Reading) par défaut** : les statuts sont alors des chaînes
+  (D3). La bascule vers Writing/Metrics passe par le paramètre `query_type`
+  des outils de requête — un opt-in documenté (D25), jamais un défaut : ne
+  recopiez aucun exemple en `QueryType: 1`.
 - **Pas de date relative.** `DateTime.Now`, `DateTime.Today`, `AddDays()` ne
   sont pas traduisibles : écrire `new DateTime(2026, 8, 1)` (D12).
 - **`select_expression` est instable** : les projections via le paramètre