lint(standard): corrections completes mode standard

- Em dashes: 1712 remplaces par tirets simples (86 fichiers + _index.md,
  en-tete section Limagrain conserve)
- Checklists: 24 '- [ ]' -> '- ☐' (3 pages operations, plus de todos Obsidian)
- Ancres: 33 reparees (slugs GitHub + ancres HTML <a id> reconnues),
  1 reciblee (manuel de reten)
- related: tenseflow -> tense-flow, pie -> mechanical-elements,
  group.md retire (doublon shipping)
- Registre: compteur global 122 -> 131 pages
- Rapport racine _lint_report.md mis a jour (scan v2 + re-scan final: 0 anomalie)
- Aucun fichier limagrain/ modifie (cloisonnement)

wiki/architecture/rf-menu.md

@@ -15,7 +15,6 @@ related:
   - concepts/kits.md
   - concepts/quality-control.md
   - concepts/container.md
-  - concepts/group.md
   - modules/multi-carrier.md
 last_compiled: "2026-04-17"
 ---
@@ -29,11 +28,11 @@ The handheld RF terminal (`consolerf`) surfaces every operator flow through a fi
 1. **Customisation.** Overriding a menu entry means cloning the workflow, adjusting it, and pointing the menu at the new version through an Application Dictionary override.
 2. **Debugging.** When an operator reports "the RFT froze on screen X", locating the workflow that owns screen X is the shortest path to reading the logs.
 3. **Rights management.** Menu entries are granted per user/role ; this page lists the menu codes (`RFMenu_*`, `SharedMenu_*`) that configuration screens expect.
-4. **Training / acceptance.** Change management documents refer to workflow names — the table below is the cross-reference.
+4. **Training / acceptance.** Change management documents refer to workflow names - the table below is the cross-reference.
 
 All workflow codes belong to the `EasyWMS` namespace unless otherwise noted (`Deliveries` for the Multi-Carrier module).
 
-## 1. Tasks — `RFMenu_Task`
+## 1. Tasks - `RFMenu_Task`
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
@@ -51,9 +50,9 @@ All workflow codes belong to the `EasyWMS` namespace unless otherwise noted (`De
 | Consolidation task | `EasyWMS.Consolidation_AutomaticTasks_FromMenu_UI` |
 | Cutting task | `EasyWMS.CutInStation_Main_UI` |
 
-## 2. Receptions — `SharedMenu_Receptions`
+## 2. Receptions - `SharedMenu_Receptions`
 
-### Blind reception — `RFMenu_BlindReception`
+### Blind reception - `RFMenu_BlindReception`
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
@@ -61,7 +60,7 @@ All workflow codes belong to the `EasyWMS` namespace unless otherwise noted (`De
 | Mono-reference | `EasyWMS.BlindReception_Monoreference_Containers_UI` |
 | Identical mono-reference | `EasyWMS.BlindReception_Monoreference_Identical_Containers_UI` |
 
-### Suppliers — `RFMenu_Providers`
+### Suppliers - `RFMenu_Providers`
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
@@ -77,14 +76,14 @@ All workflow codes belong to the `EasyWMS` namespace unless otherwise noted (`De
 | Advance notice reception | `EasyWMS.AdvanceNotice_Reception_UI` |
 | Generate labels | `EasyWMS.PrintLabels_MultireferenceContainerLabels_UI` |
 
-## 3. Putaway — `RFMenu_Putaway`
+## 3. Putaway - `RFMenu_Putaway`
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
 | Containers or loose stock | `EasyWMS.Equipment_LoadStock_UI` |
 | Shared containers | `EasyWMS.Equipment_LoadContainer_UI` |
 
-## 4. Shipping orders — `SharedMenu_ShippingOrders`
+## 4. Shipping orders - `SharedMenu_ShippingOrders`
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
@@ -96,7 +95,7 @@ All workflow codes belong to the `EasyWMS` namespace unless otherwise noted (`De
 | Paper confirmation | `EasyWMS.Picking_ConfirmPickingPaper_UI` |
 | Manual preparation | `EasyWMS.Expedition_ManualPreparation_UI` |
 
-### PTL Picking — `RFMenu_PickingPTLs`
+### PTL Picking - `RFMenu_PickingPTLs`
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
@@ -107,7 +106,7 @@ All workflow codes belong to the `EasyWMS` namespace unless otherwise noted (`De
 | Equipment status | `EasyWMS.PTLsPickingPreparation_ManualEquipmentInfo_UI` |
 | Manual preparation | `EasyWMS.PTLsPickingPreparation_ManualPreparation_UI` |
 
-### Truck loading — `RFMenu_TruckLoad`
+### Truck loading - `RFMenu_TruckLoad`
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
@@ -116,14 +115,14 @@ All workflow codes belong to the `EasyWMS` namespace unless otherwise noted (`De
 | Stock load | `EasyWMS.StockTruckLoad_GetLoads_UI` |
 | Parcel load | `Deliveries.Dlv_TruckLoad_GetLoads_UI` |
 
-### Undo preparation — `RFMenu_UndoPreparation`
+### Undo preparation - `RFMenu_UndoPreparation`
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
 | Undo preparation | `EasyWMS.UndoPreparation_Main_PR` |
 | Undo excess | `EasyWMS.UndoExcess_Main_PR` |
 
-## 5. Replenishment — `RFMenu_Replenishment`
+## 5. Replenishment - `RFMenu_Replenishment`
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
@@ -132,7 +131,7 @@ All workflow codes belong to the `EasyWMS` namespace unless otherwise noted (`De
 | By warehouse | `EasyWMS.Replenishment_GetAllProductLocationsByWarehouse_UI` |
 | By outbound order | `EasyWMS.Replenishment_GenerateTasksByOutboundOrder_UI` |
 
-## 6. Counts — `SharedMenu_Counts`
+## 6. Counts - `SharedMenu_Counts`
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
@@ -140,7 +139,7 @@ All workflow codes belong to the `EasyWMS` namespace unless otherwise noted (`De
 | Physical count | `EasyWMS.Count_StockOnPhysicalLocation_UI` |
 | Informed count | `EasyWMS.Count_StockOnPhysicalLocation_Informed_UI` |
 
-## 7. Kits — `RFMenu_Kits`
+## 7. Kits - `RFMenu_Kits`
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
@@ -148,7 +147,7 @@ All workflow codes belong to the `EasyWMS` namespace unless otherwise noted (`De
 | Assemble | `EasyWMS.KitAssembly_UI` |
 | Disassemble | `EasyWMS.KitDisassembly_UI` |
 
-## 8. Quality — `RFMenu_Quality`
+## 8. Quality - `RFMenu_Quality`
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
@@ -157,7 +156,7 @@ All workflow codes belong to the `EasyWMS` namespace unless otherwise noted (`De
 | Unlock by item | `EasyWMS.Quality_UnlockByProduct_UI` |
 | Unlock by container/location | `EasyWMS.Quality_UnlockByLocationOrContainer_UI` |
 
-## 9. Groups — `RFMenu_Groups`
+## 9. Groups - `RFMenu_Groups`
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
@@ -168,7 +167,7 @@ All workflow codes belong to the `EasyWMS` namespace unless otherwise noted (`De
 | Extraction without pack | `EasyWMS.Extraction_WithoutPack_UI` |
 | Change location | `EasyWMS.Ungroup_ChangeLocation_UI` |
 
-## 10. Utilities — `RFMenu_Utilities`
+## 10. Utilities - `RFMenu_Utilities`
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
@@ -192,7 +191,7 @@ All workflow codes belong to the `EasyWMS` namespace unless otherwise noted (`De
 | Show cart | `EasyWMS.Utils_ShowCart_UI` |
 | My cart | `EasyWMS.Equipment_MyCart_UI` |
 
-### Remount / Unremount containers — `RFMenu_RemountUnRemountContainers`
+### Remount / Unremount containers - `RFMenu_RemountUnRemountContainers`
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
@@ -201,7 +200,7 @@ All workflow codes belong to the `EasyWMS` namespace unless otherwise noted (`De
 | Unremount container | `EasyWMS.Container_UnremountContainer_UI` |
 | Unremount all containers | `EasyWMS.Container_UnremountAllContainers_UI` |
 
-## 11. Pick and Pass — `Menu_PickAndPass`
+## 11. Pick and Pass - `Menu_PickAndPass`
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
@@ -211,7 +210,7 @@ All workflow codes belong to the `EasyWMS` namespace unless otherwise noted (`De
 | Picking | `EasyWMS.PickAndPass_Picking_Main_PR` |
 | Automatic task | `EasyWMS.PickAndPass_AutomaticAssignment_Main_UI` |
 
-## 12. Packaging — `Menu_Packaging` *(Multi-Carrier module)*
+## 12. Packaging - `Menu_Packaging` *(Multi-Carrier module)*
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
@@ -222,7 +221,7 @@ All workflow codes belong to the `EasyWMS` namespace unless otherwise noted (`De
 | Move parcel | `Deliveries.Dlv_PackageManualMovement_PR` |
 | Bulk load | `Deliveries.Dlv_BulkLoad_UI` |
 
-### Reprint tracking number — `ReprintTrackingNumber_RFMenu`
+### Reprint tracking number - `ReprintTrackingNumber_RFMenu`
 
 | Menu entry | Workflow |
 |---|---|
@@ -231,16 +230,16 @@ All workflow codes belong to the `EasyWMS` namespace unless otherwise noted (`De
 
 ## Related
 
-- [[application-dictionary]] — the Application Dictionary holds the Workflow entities referenced above ; overriding a menu entry is an AD operation
-- [[task]] — Tasks (menu 1) are the main RFT entry point in most deployments
-- [[reception]] — workflows under menu 2 drive the reception flows (Supplier, Blind, Return, ASN, Workstation)
-- [[putaway]] — menu 3 and the automatic-assignment path in menu 1
-- [[picking]] — menu 4 covers all picking flavours (standard, manual, wave, virtual, PTL)
-- [[replenishment]] — menu 5 covers the four replenishment scopes (location, aisle, warehouse, by-order)
-- [[count]] — menu 6 physical-count workflows
-- [[shipping]] — menu 4 packing + undo-preparation close the shipping loop on the RFT
-- [[kits]] — menu 7 assembly / disassembly
-- [[quality-control]] — menu 8 lock / unlock
-- [[group]] — menu 9 group and extraction flows
-- [[container]] — `Utilities → Remount/Unremount` flows manipulate the container tree
-- [[multi-carrier]] — menu 12 only appears when the Multi-Carrier (`Deliveries`) module is enabled
+- [[application-dictionary]] - the Application Dictionary holds the Workflow entities referenced above ; overriding a menu entry is an AD operation
+- [[task]] - Tasks (menu 1) are the main RFT entry point in most deployments
+- [[reception]] - workflows under menu 2 drive the reception flows (Supplier, Blind, Return, ASN, Workstation)
+- [[putaway]] - menu 3 and the automatic-assignment path in menu 1
+- [[picking]] - menu 4 covers all picking flavours (standard, manual, wave, virtual, PTL)
+- [[replenishment]] - menu 5 covers the four replenishment scopes (location, aisle, warehouse, by-order)
+- [[count]] - menu 6 physical-count workflows
+- [[shipping]] - menu 4 packing + undo-preparation close the shipping loop on the RFT
+- [[kits]] - menu 7 assembly / disassembly
+- [[quality-control]] - menu 8 lock / unlock
+- [[group]] - menu 9 group and extraction flows
+- [[container]] - `Utilities → Remount/Unremount` flows manipulate the container tree
+- [[multi-carrier]] - menu 12 only appears when the Multi-Carrier (`Deliveries`) module is enabled