lint(standard): corrections completes mode standard

- Em dashes: 1712 remplaces par tirets simples (86 fichiers + _index.md,
  en-tete section Limagrain conserve)
- Checklists: 24 '- [ ]' -> '- ☐' (3 pages operations, plus de todos Obsidian)
- Ancres: 33 reparees (slugs GitHub + ancres HTML <a id> reconnues),
  1 reciblee (manuel de reten)
- related: tenseflow -> tense-flow, pie -> mechanical-elements,
  group.md retire (doublon shipping)
- Registre: compteur global 122 -> 131 pages
- Rapport racine _lint_report.md mis a jour (scan v2 + re-scan final: 0 anomalie)
- Aucun fichier limagrain/ modifie (cloisonnement)

wiki/operations/vm-network-routing.md

@@ -20,7 +20,7 @@ Cette page décrit :
 - Les modes d'accès (localhost depuis la VM, IP depuis un autre poste)
 - Les passerelles VPN à utiliser depuis une délégation Europe
 
-Source : Confluence EasyWMS France — *Routage vers les VM* (v7, 11/08/2023).
+Source : Confluence EasyWMS France - *Routage vers les VM* (v7, 11/08/2023).
 
 ## 1. Tableau de correspondance NAT
 
@@ -32,7 +32,7 @@ Source : Confluence EasyWMS France — *Routage vers les VM* (v7, 11/08/2023).
 | Oracle | 1521 | **15210** | 15211 |
 | SMB | 445 | **4450** | 4451 |
 
-> Toute requête TCP reçue sur le PC hôte sur le port **8080** est redirigée vers **10.255.255.2:80** (l'IP fixe de la VM, cf. [vm-installation](vm-installation.md#configuration-réseau-ipv4)). Le port externe n°2 sert quand on doit faire tourner **deux VMs en parallèle** sur le même hôte.
+> Toute requête TCP reçue sur le PC hôte sur le port **8080** est redirigée vers **10.255.255.2:80** (l'IP fixe de la VM, cf. [vm-installation](vm-installation.md#4-configuration-réseau-dans-la-vm-locale)). Le port externe n°2 sert quand on doit faire tourner **deux VMs en parallèle** sur le même hôte.
 
 ### Commandes Windows utiles
 
@@ -50,21 +50,21 @@ Depuis l'intérieur de la VM, on utilise **`localhost`** + port interne, ou dire
 | EasyBuilder en HTTPS | `localhost:4430` |
 | SmartUI via DNS | `https://<nom_vm>/smartui/` |
 
-> Note : `4430` est le port externe NAT — depuis la VM, accéder via `localhost:443` fonctionne aussi pour HTTPS interne. La doc Confluence donne `localhost:4430` car la VM peut être interrogée via la machine hôte qui résout le NAT.
+> Note : `4430` est le port externe NAT - depuis la VM, accéder via `localhost:443` fonctionne aussi pour HTTPS interne. La doc Confluence donne `localhost:4430` car la VM peut être interrogée via la machine hôte qui résout le NAT.
 
 ## 3. Accès **depuis un autre PC**
 
-`localhost` et le **DNS de la VM** ne sont **pas accessibles** depuis un autre poste — il faut utiliser l'**IP du PC hôte** suivie du port externe NAT.
+`localhost` et le **DNS de la VM** ne sont **pas accessibles** depuis un autre poste - il faut utiliser l'**IP du PC hôte** suivie du port externe NAT.
 
 ### Récupérer son IP
 
-**Option A — Paramètres Windows :**
+**Option A - Paramètres Windows :**
 1. Clic droit sur l'icône réseau dans la barre des tâches
 2. **"Ouvrir les paramètres réseau et Internet"**
 3. **"Propriétés"** de l'adaptateur Ethernet
 4. Récupérer l'**adresse IPv4**
 
-**Option B — PowerShell :**
+**Option B - PowerShell :**
 ```powershell
 ipconfig
 ```
@@ -79,7 +79,7 @@ Récupérer l'**IPv4** de l'adaptateur Ethernet.
 | SmartUI | `192.168.164.214:4430/smartui` |
 | Bureau à distance (RDP) | `192.168.164.214:33890` |
 
-> Pour que SmartUI s'affiche correctement depuis le PC hôte, il faut aussi avoir vidé `defaultURL` dans `SmartUI\script\config.js` (cf. [vm-installation — Validation](vm-installation.md#validation-de-la-vm)).
+> Pour que SmartUI s'affiche correctement depuis le PC hôte, il faut aussi avoir vidé `defaultURL` dans `SmartUI\script\config.js` (cf. [vm-installation - Validation](vm-installation.md#validation-de-la-vm)).
 
 ## 4. Utilisation avec le VPN Mecalux
 
@@ -113,5 +113,5 @@ No Hyper-V NAT connectivity
 
 ## Related
 
-- [VM Installation (Hyper-V) & Validation](vm-installation.md) — création de la VM, IP fixe `10.255.255.2`, commutateur InternoNAT
-- [Deploy Test Application](deploy-test-application.md) — déploiement d'une livraison sur la VM de test (utilise ces accès réseau)
+- [VM Installation (Hyper-V) & Validation](vm-installation.md) - création de la VM, IP fixe `10.255.255.2`, commutateur InternoNAT
+- [Deploy Test Application](deploy-test-application.md) - déploiement d'une livraison sur la VM de test (utilise ces accès réseau)